Entradas

Mostrando entradas de julio, 2013

SHARED. La Profecía de Los Falsos Maestros. By Fabian Massa

Imagen
La Semana 70 comparte con nosotros: La Profecía de los Falsos Maestros.
2 En el pueblo judío hubo falsos profetas, y también entre ustedes habrá falsos maestros que encubiertamente introducirán herejías destructivas, al extremo de negar al mismo Señor que los rescató. Esto les traerá una pronta destrucción. 2 Muchos los seguirán en sus prácticas vergonzosas, y por causa de ellos se difamará el camino de la verdad. 3 Llevados por la avaricia, estos maestros los explotarán a ustedes con palabras engañosas. Desde hace mucho tiempo su condenación está preparada y su destrucción los acecha. 2 Pedro 2.1 – 3

El pasaje es muy claro, Pablo nos anticipa que lo que ya se veía en su tiempo era algo que llegó para quedarse: Personas que entendieron que el evangelio también puede ser un “Buen Negocio”.
La estrategia de estos predicadores es sutil, (encubiertamente introducirán herejías destructivas) porque los cambios que harán son ínfimos pero vitales.
Uno de estos cambios consiste en predicar constant…

SHARED. Prophecy False Teachers. By Fabian Massa

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.

Week 70 shares with us: The Prophecy of False Teachers.
2 In the Jewish people there were false prophets also be false teachers among you who will secretly introduce destructive heresies, even denying the Lord that bought it. This will bring a speedy destruction. 2 Many will follow their shameful practices, and because of them defame the way of truth. 3 In their greed these teachers will exploit you with deceptive words. For a long time their judgment is prepared and stalks destruction. 2 Peter 2.1 - 3

The passage is very clear, Paul anticipates that it was already in his time was something that came to stay: People who understood that the gospel can be a "Good Business".
The strategy of these preachers is subtle, (secretly introduce destructive heresies) because the changes are minimal but vital will.
One of these changes is to preach a message of salvation constantly everyday problems through the provision of "…

"Подих Бога". Про проповіді пастора Чаду.

Imagen
Переклад з іспанської українською мовою з Google Перекладач.


Поклоніння суботу 27 липня 2013-07-28 Центральний культу суботу було служіння пасторів Чаді та допомогу перекладу Мени Пастор Ескобар.

А. Введення
Пастор Чаду почав свою доповідь, заявивши, що: 1. "Коли серця жадають Бога, присутність Господа сходить з Power" Сам Ісус, покликав Він учнів і людей, бути уважним ("бачити" і почути "), що говорить Бог [1], тому наші відносини у богослужінні мають вирішальне значення для нас: Якщо ми знаходимося в положенні очікування уважними до того, що Бог буде робити і говорити через міністра, без сумніву отримає благословення під час служіння.

Дихання Бога і Супер вітрильники. Ucraniano.

Imagen
Переклад з іспанської українською мовою з Google Перекладач.

Культ суботу 27 липня 2013, пастор говорив про Чаді Святого Духа в житті віруючого [1].
Чад зробив наступний коментар: "Коли віруючий починає шукати присутність Бога, щоб виконати волю Бога для вашого життя, то Святий Дух починає направляти ваші кроки і все, що людина почне видужувати, бо Бог процвітає все, що він робить. І це легко, це займає багато часу і так багато роботи, що дихання Бога є той, хто штовхає вашу мету ".

Le souffle de Dieu et le Super voiliers.

Imagen
Traduit de l'espagnol vers le français avec Google Translator.

Le culte du samedi 27 Juillet 2013, Pastor Tchad a parlé de l'Esprit Saint dans la vie du croyant [1].

Tchad fait le commentaire suivant: «Quand un croyant commence à rechercher la présence de Dieu, de faire la volonté de Dieu pour votre vie, alors le Saint-Esprit commence à guider vos pas et tout ce que cette personne va commencer à aller mieux, parce que Dieu prospère dans tout ce qu'il fait. Et il est facile, il faut travailler si longtemps et si bien, que le souffle de Dieu est celui qui pousse votre objectif "

The Breath of God and the Super sailboats.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Traductor.


The cult of Saturday July 27, 2013, Pastor Chad spoke about the Holy Spirit in the believer's life [1].
Chad made the following comment: "When a believer begins to seek the presence of God, to do the will of God for your life, then the Holy Spirit begins to guide your steps and everything that person will start to get well, because God prospers in all he does. And it's easy, it takes so long and so much work, that the Breath of God is the one who pushes your goal. "

El Soplo de Dios y los Super veleros.

Imagen
El culto del sábado 27 de julio de 2013, el Pastor Chad disertó sobre la obra del Espíritu Santo en la vida del creyente[1].


Chad hizo el siguiente comentario: ” Cuando un creyente empieza a buscar la Presencia de Dios, a hacer la voluntad de Dios para su vida, entonces el Espíritu Santo empieza a guiar sus pasos y todas las cosas a esa persona le empiezan a salir bien, porque Dios lo prospera  en todo lo que hace. Y todo es fácil, no lleva tanto tiempo ni tanto trabajo, por que el Soplo de Dios es quien lo empuja hacia su meta”.

"Le souffle de Dieu." Environ un sermon du pasteur Tchad.

Imagen
Traduit de l'espagnol vers le français avec Google Translator.

Adorez samedi 27 juillet 28/07/2013 Le culte central samedi était son ministère par des pasteurs Chad et traduction assistance pasteur Meny  Escobar.

A. Présentation
Pastor Tchad a commencé son discours en déclarant que:
1. "Quand les coeurs sont avides de Dieu, la Présence du Seigneur descend avec Power" Jésus lui-même a appelé ses disciples et les gens d'être vigilants (pour «voir» et d'entendre ") ce que Dieu dit [1], donc notre attitude dans le culte sont essentiels pour nous: si nous sommes dans une position d'attente attentif à ce que Dieu va faire et dire par le ministre, sans doute recevoir la bénédiction pendant le ministère.
La recommandation du Master est ce qui indique que la volonté du Seigneur est toujours en contact avec la congrégation avec le souffle du Saint-Esprit qui est en nous préparons correctement pour cette merveilleuse "touche rafraîchissante de Dieu." Le minis…

The Breath of God. On a sermon of Pastor Chad Mc Cabe, By Fabian Massa

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.




"The Breath of God." About a sermon by Pastor Chad. Worship Saturday 27 Jul. 2013-07-28 The central cult Saturday was ministered by pastor Chad and translation & assistance of Pastor Meny  Escobar.


A. Introduction

Pastor Chad began his lecture by stating that:


1. "When hearts are hungry for God, the Presence of the Lord descends with Power" Jesus himself called his disciples and the people to be vigilant (to "see" and hear ") what God says [1], therefore our attitude in worship are crucial for us: If we are in a waiting position attentive to what God will do and say through the Minister, no doubt receive a blessing during the ministry.
The recommendation of the Master is indicating that the will of the Lord is always touching the congregation with the breath of His Holy Spirit that is in us prepare properly for that wonderful "refreshing touch of God." The ministry of the Holy Spirit …

“El Soplo de Dios”. Sobre un sermón del Pastor Chad.

Imagen
Culto sábado 27 Jul. 2013-07-28
El culto central del sábado fue ministrado por el pastor Chad con la asistencia y traducción del pastor  Meny Escobar.

A.Introducción El pastor Chad inició su disertación afirmando que: 1.“Cuando hay corazones hambrientos de Dios, la Presencia del Señor desciende con Poder” Jesús mismo instaba a los discípulos y al pueblo a estar atentos (para “ver” y oír”) lo que Dios dice[1], por lo tanto la actitud que tengamos en el culto son determinantes para nosotros: Si estamos en una posición expectante, atentos  a lo que Dios va a hacer y a decir a través del ministro, sin dudas recibiremos mucha bendición durante la ministración.
La recomendación del Maestro está indicando que la Voluntad del Señor siempre es el tocar a la congregación con el soplo de Su Espíritu Santo y que está en nosotros el prepararnos adecuadamente para recibir ese maravilloso “Toque refrescante de Dios”. La ministración del Espíritu Santo nos da convicción de pecado, de aquello que nos con…

L'histoire la plus importante de l'humanité. Par Fabian Massa

Imagen
Traduit de l'espagnol vers le français avec Google Translator.

1:1 Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre. Genèse, Bereshit [1]
Nous devons comprendre que, au début, est une formule largement utilisé dans les contes, contes et légendes commencent même à «formules narratives" L'utilisation de formules est très utile et commun à tous les comptes de la transmission orale. La transmission orale a été le premier moyen de transmettre l'information et de ce fait est commun à toutes les cultures de tous les âges et à travers le monde. L'écriture, bien sûr, apparaît toujours longtemps après la langue a été organisée.

Depuis le début des temps, les hommes ont voulu préserver les connaissances, les antécédents familiaux, votre généalogie et certains faits importants. Donc, étant la transmission de l'histoire des événements, d'une génération à l'autre par voie orale, et étant également le seul moyen de s'assurer qu'il a été "enregistrer"…

Die wichtigste Geschichte der Menschheit. Von Fabian Massa

Imagen
Übersetzt aus dem Spanischen ins Deutsche mit Google Translator.

1:1 Im Anfang schuf Gott die Himmel und die Erde. Genesis, Bereshit [1]
Wir müssen verstehen, dass am Anfang, ist eine Formel, weit verbreitet in Geschichten, Märchen und Legenden auch nur ansatzweise mit "Formeln Erzählungen" Der Einsatz von Formeln ist eine sehr nützliche und häufig in alle Konten der mündlichen Überlieferung. Oral Übertragung war der erste Weg, um Informationen zu vermitteln und diese Tatsache ist in allen Kulturen zu allen Zeiten und in der ganzen Welt. Schreiben, natürlich immer erscheint, lange nachdem die Sprache organisiert hat.

Наиболее важные истории человечества. Фабиан Массе (Fabian Massa)

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с Google Переводчик.

1:1 В начале сотворил Бог небо и землю.
Бытие, Берешит [1]
Надо понимать, что в начале, есть формула широко используется в рассказывание историй, сказок и легенд, даже начинаются с "Формулы повествования" Использование формул является очень полезным и широко распространены во всех счетах устной передачи. Устные передачи был первый способ передать информацию, и этот факт является общим для всех культур во все времена и во всем мире. Письмо, конечно, всегда появляется вскоре после языка была организована.

The most important history of humanity. By Fabian Massa

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.

1:1 In the beginning God created the heavens and the earth.  Genesis, Bereshit [1]

We must understand that in the beginning, is a formula widely used in storytelling, tales and legends even begin with "Formulas narratives" The use of formulas is a very useful and common in all the accounts of oral transmission. Oral transmission was the first way to convey information and this fact is common to all cultures in all ages and throughout the world. Writing, of course, always appears long after the language has been organized.
Since the beginning of time, men wanted to preserve knowledge, family history, your genealogy and certain important facts. So, being the transmission of the history of events, from one generation to another orally, and also being the only way to ensure it was "saving it" in the collective memory, the narrative style is one that makes it easier to memorize .

La Historia más importante de la Humanidad. By Fabian Massa

Imagen
1:1      En el principio creó Dios  los cielos y la tierra.Genesis; Bereshit[1]
Tenemos que entender que En el principio, es una formula muy usada en el relato de historias,incluso los cuentos y leyendas comienzan con “Fórmulas narrativas” El uso de las fórmulas es un recurso muy útil y común en todos los relatos de transmisión oral. La transmisión oral fue la primera manera de transmitir la información y este hecho es común a todas las culturas en todas las edades y en todo el Mundo. La escritura, lógicamente, siempre aparece mucho después de que el lenguaje haya sido organizado.

SHARED. Los cuatro jinetes del Apocalipsis. STUDY by Fabian Massa.

Imagen
Apocalipsis  6.5 – 8,  y las Crisis económico – financieras de 2008 a nuestro días[2]. [1]         En esta oportunidad quiero compartirles un breve estudio sobre la profecía de Apocalipsis 6.5, la cual se está cumpliendo delante de nuestros ojos en Europa, que está devastada por la crisis. Pero para poder entrar en tema, antes veamos que significan los Cuatro Jinetes del Apocalipsis:
1.     Los cuatro Jinetes del Apocalipsis6 Vi cuando el Cordero rompió el primero de los siete sellos, y oí a uno de los cuatro seres vivientes, que gritaba con voz de trueno: « ¡Ven!» 2 Miré, ¡y apareció un caballo blanco! El jinete llevaba un arco; se le dio una corona, y salió como vencedor, para seguir venciendo. 3 Cuando el Cordero rompió el segundo sello, oí al segundo ser viviente, que gritaba: «¡Ven!» 4 En eso salió otro caballo, de color rojo encendido. Al jinete se le entregó una gran espada; se le permitió quitar la paz de la tierra y hacer que sus habitantes se mataran unos a otros. 5 Cuando el…

SHARED. Week 70. Why the title.STUDY by Fabian Massa.

Imagen
Translated with Google Translator.

The "Week 70" is the last week of year prophecy told in Chapter IX of the book of Daniel. To understand the prophecy is necessary to understand the historical context and the biblical Daniel IX.
A. A little history In 538 B.C. the army of Cyrus king of Persia, who had conquered the territories of territories of Media [1], Syria and Lidia [2] laid siege to the city of Babylon. According to Herodotus [3], on the night of October 12, 539 BC, Nabonidus was killed [4]. The priests of Marduk Nabonidus betrayed (2nd Lord of the Kingdom because the Lord was Nabopolassar 1) and opened all the doors inside the streets overlooking the river [5], having walls with doors on both sides of the Euphrates, likewise also the palace gates were left open, so that the city was accessible everywhere.Gobrias [6], general Persian exerted, without battle entered [7] [in Babylon on 12 October 539. C., Cyrus arriving several days later. Dario [8] was appointed govern…

SHARED. Señales del fin del mundo. STUDY by Fabian Massa.

Imagen
Fukushima, Japón. Profecía de Jesús.1.     Introducción Este discurso de Jesús encierra una profecía concreta sobre los tiempos del fin y nos da las señales inequívocas de esos tiempos. La  profecía es tan densa en información y detalles que se hace necesario estudiarla paso a paso.

2.     Mt. 24.1 - 15
Jesús enseñaba dentro del recinto del Templo[1], como era su costumbre. Jesús salió de
 allí y se le acercaron sus discípulos mostrándole orgullosos los edificios del templo.
Pero Jesús les dijo:
—¿Ven todo esto? Les aseguro que no quedará piedra sobre piedra, pues todo será derribado.

El tema quedó allí, nadie más osó preguntar más nada. El Templo y sus edificios eran la gloria y el corazón de Jerusalén. Que Jesús haya dicho que no quedaría piedra sobre piedra era una profecía sombría: En la mente de los jerosolimitanos[2] la destrucción del Templo equivalía casi al fin del Mundo.
Más tarde estaba Jesús sentado en el monte de los Olivos, cuando llegaron los discípulos y le preguntaron e…

Tips for your blog 2!!

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.

Dear friends: Thanks for writing! Several of you have asked me some more advice for writing your own blog, in this regard I want to share the following.
The success of a blog lies mainly in two points:
Content: It must have courage, but an equally important factor is the attitude of the writer. If the author is excited about what he writes, undoubtedly transmit it to their readers.Format: You must save a number of details like writing, good taste, verifiable information. But above all, it should be easy to read. How is this achieved? Trying to write the words that would tell the readers if I could have them face to face. You find the following effect: That people feel when you read is talking.My friends, basically fulfilling a teaching that Jesus left us in Matthew 7.12:

"Do unto others as you would do with you"
That is, we seek to write things as we would like to us to read them. God bless you, Fabian Massa.

More  http:/…

Consejos para tu blog 2!!

Imagen
Estimados amigos: Gracias por escribirme!! Varios de Uds. me han pedido que les de algún consejo más para escribir su propio blog, con respecto a esto quiero compartirles lo siguiente: El éxito de un blog descansa básicamente en 2 puntos: El contenido: El mismo debe tener valor, pero un factor igualmente importante es la actitud del escritor. Si el autor está entusiasmado con lo que escribe, indudablemente lo transmitirá a sus lectores.El formato: debe guardar una serie de detalles como la redacción, el buen gusto, la información verificable. Pero sobre todo, debe ser fácil de leer. ¿Cómo se consigue esto? Tratando de escribir las palabras que les diría a los lectores si pudiera tenerlos cara a cara. Es buscar el siguiente efecto: Que las personas cuando lean sientan que Ud. les está hablando.Amigos míos, básicamente es cumplir con una enseñanza que nos dejó Jesús en Mateo 7.12: “Hagan con los demás como quieren que hagan con Uds” Es decir, busquemos de escribir las cosas como nos gustar…

SHARED. Petrus Romanus, el último Papa. By Fabian Massa.

Imagen
La Semana 70 comparte con nosotros: (STUDY) Petrus Romanus, el último Papa.  "Así que no les tengan miedo; porque no hay nada encubierto que no llegue a revelarse, ni nada escondido que no llegue a conocerse".  Mt. 10.26 Según distintas profecías, (no bíblicas, aquí solo citamos a San Malaquías) el Papa que asumirá tras la dimisión de Benedictus XVI será el último, ya que durante su gestión comenzará la Semana 70. ¿Se cumplirá?
San Malaquías, quien nació en el año 1094, en Armagh, Irlanda. Durante una visita a Roma, tuvo una visión sobre todos los papas que conducirían la Iglesia Católica. Malaquías volcó sus visiones a un manuscrito, donde catalogó a 112 papas. A cada Papa le adjunto un “Lema” una descripción que permitiera reconocerlo.
Los últimos cinco Papas fueron:
108: Pablo VI Lema: "Flos florum" (Flor de las flores). Su escudo contenía una flor de lis, "La flor de las flores".
109: Juan Pablo I Lema: "De medietate Lunae" (De la Media Luna)…

SHARED. La Semana 70: El porqué del titulo. By Fabian Massa.

Imagen
La Semana 70 comparte con nosotros:

La “Semana 70”es la última semana de años de la profecía que se relata en el capítulo IX del libro de Daniel. Para poder entender la profecía es necesario comprender el contexto histórico y el bíblico de Daniel IX.
A. Un poco de historia

En el año 538 a.C. el ejército de Ciro rey de Persia, quien venía de conquistar los territorios de territorios de Media[1], Siria y Lidia[2] puso sitio a la ciudad de Babilonia. Según Heródoto[3], en la noche del 12 de octubre del 539 a.C., Nabónido fue asesinado[4]. Los sacerdotes de Marduk traicionaron a Nabónido (2° Señor del Reino ya que el 1° Señor era Nabopolasar) y abrieron todas las puertas interiores de las calles que daban al río[5], pues había paredes con puertas a ambos lados del Éufrates, asimismo las puertas del palacio también fueron dejadas abiertas, de manera que la ciudad resultó accesible por todas partes.
Gobrias [6], general del ejerció persa, entró sin batalla[7] [en Babilonia el 12 de octubre …

L'appel de Dieu est de progresser. Par Fabian Massa

Imagen
Traduit de l'espagnol vers le français avec Google Translator.

28 Dieu a choisi ce qui est vil et méprisé, et ce n'est rien, à rien ce qui est, 29 de sorte que personne ne se glorifie. Co. 1,28 1-29 NIV.
Il ya une tendance à l'Eglise de mal interpréter ce passage, l'utilisant pour justifier d'être "vil et méprisé" (pour ne pas encore à surmonter ses limites passées, en dépit d'avoir entré la route il ya plusieurs années). L'idée générale est que «la vile, méprisés, pauvres, etc, sont ce que Dieu appelle" tout autosuperados ou auto ont tendance à rejeter l'appel de l'Évangile.
Mais si nous lisons la Bible attentivement, nous voyons que lorsque Dieu appelle un homme est de prendre une position qui n'aurait jamais pu accéder eux-mêmes et de ne pas rester à vie "vil et méprisé". Ainsi, nous avons le cas d'Adam, un homme formé à partir de la poussière de la terre (ni père ni mère, sans famille, sans histoire, etc ...) qui …

Der Ruf Gottes ist für den Fortschritt. Von Fabian Massa

Imagen
Übersetzt aus dem Spanischen ins Deutsche mit Google Translator.

28 Gott erwählte, was niedrig und verachtet, und das, was nichts ist, um Dinge, die nichts, 29 sind so, dass niemand sich rühme. Co. 1,28 1-29 NIV.
Es gibt eine Tendenz in der Kirche, um diese Passage falsch interpretieren, indem es zu rechtfertigen ist "abscheulichen und verachtet" (für noch nicht überwunden seiner Vergangenheit Einschränkungen, obwohl er in die Straße vor vielen Jahren). Das allgemeine Denken ist, dass "die abscheuliche, verachtet, arm, usw., sind das, was Gott ruft", während autosuperados oder selbst auf den Ruf des Evangeliums eher ablehnen.
Aber wenn wir die Bibel aufmerksam lesen, sehen wir, dass, wenn Gott ruft ein Mann, eine Position, die nie ihre eigenen zugegriffen haben könnte und nicht zu bleiben "abscheulichen und verachtet" Leben lang dauern wird. So haben wir den Fall von Adam, ein Mann aus dem Staub der Erde (kein Vater oder Mutter, keine Familie, keine Geschi…

Women and Gemstones carved. By Adriana Ripoll Pastora

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.
From the talk of the Women's Retreat
Carved as gemstones
Chalcedony (Agate) Agate very translucent, blue or milky.
Etymology The name "chalcedony" is derived from Chalcedon, an ancient Greek and Byzantine city, located on the Asian side of the Bosporus
Crystallization and appearance One of the main features of chalcedony from the mineralogical standpoint is their structure. It is a related mineral quartz, with which it shares the same chemical formula, but chalcedony is not well developed crystals. The crystals that embody this mineral are tiny, so small that they are negligible, and are densely packed with each other to form fibers that are embedded in a more or less amorphous matrix. This structure is known from microcrystalline.
Because this dense packing, chalcedony usually appears in radial forms, stalactites, kidney-shaped or clustered, as well as amorphous masses or nodular variable coloring. In some cases on…

Mujeres Talladas como Piedras Preciosas. By Pastora Adriana Ripoll

Imagen
Extracto de la charla del Retiro de Mujeres

Talladas como piedras preciosas
Calcedonia (Ágata) Ágata muy translúcida, de color azulado o lechoso.
Etimología La denominación "calcedonia" deriva de Calcedonia, una antigua ciudad griega y bizantina, localizada en la parte asiática de la región del Bósforo
Cristalización y aspecto Una de las principales características de la calcedonia desde el punto de vista mineralógico es su estructura. Se trata de un mineral relacionado con el cuarzo, con el que comparte la misma fórmula química; sin embargo, la calcedonia no forma cristales bien desarrollados. Los cristales que dan cuerpo a este mineral son diminutos, tan pequeños que resultan inapreciables, y se encuentran densamente empaquetados unos con otros para formar unas fibras que quedan inmersas en una matriz más o menos amorfa. Esta estructura se conoce con el nombre de microcristalina.

La différence entre «pouvoir» et «La Présence» de Dieu. Un message sur un sermon du pasteur Claudio Freidzon.

Imagen
Traduit de l'espagnol vers le français avec Google Translator.

Ce poste est basé sur le message du pasteur Claudio Freidzon le samedi 20 Juillet 2013. A. Présentation Pastor Claudio a commencé son discours en se référant à la Journée de l'amitié, car il a toujours été très apprécié l'amitié et la Bible parle de son importance. Le pasteur a choisi le passage suivant: A tout moment ami aime aider le frère né à l'adversité. Proverbes 17.17 NIV.
Ce texte exprime un idéal, un ami parfait qui ne nous manquera jamais ni ne nous abandonnera pas. La chose est humainement impossible. Mais Jésus est venu accomplir cette Parole, Il est l'ami fidèle et véritable:
ü Jésus nous révèle toute la Parole de Dieu (Jean 15:15) ü Jésus nous donne la vie, car Il est la Vie (Jean 14:6) ü Jésus nous a donné la plus grande preuve d'amour possible, en donnant sa vie pour nous (Jean 15:13) ü Jésus a donné sa promesse d'être toujours avec nous (Matthieu 28:20)
Ainsi, Jésus est notre me…

Разница между "власть" и "присутствия" Бога. Пост на проповедь пастора Клаудио Фрейдзон.

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с Google Переводчик.

Пасторы Клаудио и Бетти Фрейдзон, Царь Царей Церковь Бельграно - Буэнос-Айрес, Аргентина. http://claudiofreidzon.org/
Это сообщение основано на сообщении Пастор Клаудио Фрейдзон в субботу 20 июля 2013.
А. Введение
Пастор Клаудио начал свою речь со ссылкой на День дружбы, так как это было всегда высоко ценил дружбу и Библия говорит о его важности. Пастор выбрал следующий отрывок: В любое время друг любит, чтобы помочь брату явится во время несчастья. Притчи 17,17 NIV.
Этот текст выражает идеал, идеальный друг, который никогда не подведет нас и не оставит нас. Дело в том, по-человечески невозможно. Но Иисус пришел, чтобы исполнить это Слово, Он, будучи верен и верный друг:
ü Иисус открывает нам все Слово Божие (Ин. 15:15) ü Иисус дает нам жизнь, потому что Он есть Жизнь (Ин. 14:6) ü Иисус дал нам величайшим доказательством любви возможно, давая Свою жизнь за наши (Иоанна 15:13) ü Иисус дал свое обещание всегда быть с нами (Матфея 2…

Der Unterschied zwischen "Power" und "The Presence" Gottes. Ein Post auf einer Predigt von Pastor Claudio Freidzon.

Imagen
Übersetzt aus dem Spanischen ins Deutsche mit Google Translator.

Pastoren und Claudio Betty Freidzon, King of Kings Kirche von Belgrano - Buenos Aires, Argentinien. http://claudiofreidzon.org/
Dieser Beitrag wird auf die Nachricht von Pastor Claudio Freidzon am Samstag 20. Juli 2013 basiert.
A. Einführung
Pastor Claudio begann seine Rede mit dem Hinweis auf Tag der Freundschaft, denn es war schon immer hoch geschätzt Freundschaft und die Bibel spricht über seine Bedeutung. Der Pfarrer wählte die folgende Passage:
Jederzeit Freund liebt den Bruder für die Not geboren helfen. Sprüche 17.17 NIV.

Dieser Text drückt eine ideale, eine perfekte Freund, der nie fehlschlagen wird uns nicht verlassen uns. Das Ding ist menschlich unmöglich. Aber Jesus kam, um dieses Wort zu erfüllen, so ist er treu und wahrer Freund:
ü Jesus offenbart uns das ganze Wort Gottes (Joh 15,15) ü Jesus gibt uns das Leben, weil er das Leben (Joh 14,6) ist ü Jesus gab uns die größte Beweis der Liebe möglich ist, sein Leben…

The difference between "Power" and "The Presence" of God. A post on a sermon from Pastor Claudio Freidzon.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.

This post is based on the message of Pastor Claudio Freidzon on Saturday July 20, 2013.
A. Introduction
Pastor Claudio began his speech by referring to Friendship Day, since it was always highly valued friendship and the Bible talks about its importance. The pastor chose the following passage: At any time friend loves to help the brother born for adversity. Proverbs 17.17 NIV.
This text expresses an ideal, a perfect friend who will never fail us nor forsake us. Thing is humanly impossible. But Jesus came to fulfill this Word, He is faithful and true friend:
ü Jesus reveals to us the whole Word of God (John 15:15) ü Jesus gives us life because He is the Life (John 14:6) ü Jesus gave us the greatest proof of love possible, giving His life for ours (John 15:13) ü Jesus gave his promise to be with us always (Matthew 28:20)
Thus, Jesus is our best friend, He has given us a unique possibility: Log freely in the Presence of God. This …

La diferencia entre el “Poder” y “La Presencia” de Dios. Sobre un sermón del Pastor Claudio Freidzon.

Imagen
Este post está basado en el mensaje del Pastor Claudio Freidzon del día sábado 20 de Julio de 2013. A.     Introducción El Pastor Claudio comenzó su disertación haciendo alusión al Día del Amigo, dado que la amistad siempre fue muy valorada y también la Biblia habla acerca de su importancia. El pastor eligió el siguiente pasaje:
En todo tiempo ama el amigo; para ayudar en la adversidad nació el hermano.
Proverbios 17.17 RV 60

Este texto expresa un ideal, un amigo perfecto que nunca nos fallará ni nos abandonará. Cosa que humanamente es imposible.  Sin embargo Jesús vino a cumplir con esta Palabra, Él es un amigo fiel y verdadero:
Jesús nos da a conocer toda la Palabra de Dios (Juan 15.15)Jesús nos da vida porque Él es la Vida (Juan 14.6)Jesús nos dio la mayor prueba de amor posible, derramando Su Sangre por nuestros pecados (Juan 15.13)Jesús nos dio su promesa de estar siempre con nosotros (Mateo 28.20)

The call of God is to progress. By Fabian Massa

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.

28 God chose what is low and despised, and what is nothing, to nothing things that are, 29 so that no one may boast.Co. 1.28 1 - 29 NIV.
There is a tendency in the Church to misinterpret this passage, using it to justify being "vile and despised" (for not yet overcome its past limitations, despite having entered the road many years ago). The general thinking is that "the vile, despised, poor, etc., are what God calls" while autosuperados or self tend to reject the gospel call.

El llamado de Dios es para progreso. By Fabian Massa

Imagen
28 También escogió Dios lo más bajo y despreciado, y lo que no es nada, para anular lo que es,29 a fin de que en su presencia nadie pueda jactarse.1° Co. 1.28 – 29 NVI.
Hay una tendencia en la Iglesia a malinterpretar este pasaje, usándolo para justificar el sentirse “vil y menospreciado” (por no haber superado aún su pasado de limitaciones, a pesar de haber entrado al Camino muchos años atrás). El pensamiento general es que  “a los viles, menospreciados, pobres, etc, son los que Dios llama”, mientras que los autosuperados o autosuficientes tienden a rechazar el llamado del evangelio.

Les racines et les fruits dans le Royaume de Dieu, par Osvaldo Ripoll.

Imagen
Traduit de l'espagnol vers le français avec Google Translator.

Toujours sur le thème du Royaume de Dieu et comment y arriver, je me suis arrêté dans ce passage qui vient de la bouche de l'Éternel. Jésus dans cette parabole [1] parle clairement montre comment le message du salut vient aux hommes et la façon dont elle est imbriquée dans eux.
Il nous apprend qu'il est inutile de parler seulement, mais nous en tant que chrétiens, faites des disciples, cela signifie prendre le temps d'enseigner aux gens qui ont entendu la Parole de Dieu. Pour arriver à ce moment que nous passons des heures face à face avec la voix Invisible écrite apprentissage et relatifs à notre consolateur et ami, le Saint-Esprit. Ce dialogue journal entre le père et le fils nous prendre pour voir ce qui est vraiment important, ce qui est bien sûr d'être des citoyens du Royaume de Dieu, et non pas se laisser emporter par les choses proposées par cette société régie par le "prince de ce monde», Sa…

Radici e frutta nel Regno di Dio, di Osvaldo Ripoll.

Imagen
Tradotto da Spagnolo a Italiano con Google Translator.

Continuando il tema del Regno di Dio e come arrivare ad essa, mi sono fermato in questo passaggio che esce dalla bocca del Signore. Gesù in questa parabola [1] parla chiaramente mostra come il messaggio della salvezza viene a uomini e il modo in cui è annidato in loro.
Essa ci insegna che è inutile parlare soltanto, ma noi, come cristiani, ammaestrate, questo significa che il tempo di insegnare alle persone che hanno ascoltato la Parola di Dio. Per arrivare a questo momento passiamo ore faccia a faccia con la voce invisibile scritto apprendimento e di relazione con il nostro consolatore e amico dello Spirito Santo. Questo dialogo ufficiale tra padre e figlio prendere noi per vedere che cosa è veramente importante, che è, naturalmente, di essere cittadini del Regno di Dio, e non farsi travolgere dalle cose proposte da questa società governata dal "principe di questo mondo", Satana. Noi sappiamo dalla Parola di Dio, che è v…