Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2013

Riflessione. Come far crescere la Chiesa, secondo la Bibbia.

Imagen
Tradotto da Spagnolo a Italiano con Google Translator .

Nel capitolo 2 del libro degli Atti racconta la pienezza dello Spirito Santo sulla Chiesa primitiva a Pentecoste . Da quanto c'è da scrivere e meditare su questa opportunità voglio solo fare riferimento a un singolo aspetto (che forse è quella che non viene toccato quasi mai ) : Il tipo di predicazione che ha dato Pedro .
Il sermone dell'apostolo era decisamente conflittuale e esortazione : 36 . " Sappiate, allora , sicuramente tutta la casa d' Israele che Dio ha costituito Signore e Cristo quel Gesù che voi avete crocifisso ».

Reflection. How to grow the Church, according to the Bible.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.

In chapter 2 of the book of Acts tells the fullness of the Holy Spirit on the early church at Pentecost . From how much there is to write and meditate on this opportunity just want to refer to a single aspect (which perhaps is one that is not touched almost never) : The type of preaching that gave Pedro.
The sermon of the apostle was decidedly confrontational and exhortation : 36 . " Know, then , certainly all the house of Israel that God has made Lord and Christ, this Jesus whom you crucified . "

Reflexión. Cómo hacer crecer la Iglesia, según la Biblia.

Imagen
En el capítulo 2 del libro de los Hechos, se relata la llenura del Espíritu Santo sobre la iglesia primitiva en el Día de Pentecostés. De lo mucho que hay para escribir y meditar en esta oportunidad solo quiero referirme a un solo aspecto (que quizá es uno de los que no se toca casi nunca): El tipo de prédica que dio Pedro.El sermón del apóstol fue decididamente de confrontación y exhortación:
36.«Sepa, pues, con certeza toda la casa de Israel que Dios ha constituido Señor y Cristo a este Jesús a quien vosotros habéis crucificado.»

Відображення. Вірного дворецького за Євангелієм від Луки 12. Фабіан Массі

Imagen
Переклад з іспанської українською мовою з Google Перекладач .

42 І сказав Господь : - Же вірний і мудрий домоправитель , якого пан поставлений на чолі слуг до їжі repartirles в свій час? 43 Блаженний той раб , якого господар , повернувшись , знаходить його виконував свій обов'язок. 44 Я кажу вам , що буде поставити його над усім маєтком своїм . 45 Але що , якщо раб той скаже собі : "Мій господар затримує його повернення " , і почне бити слуг та служниць , їсти та пити та напиватися ! 46 пан раба прийде в день , коли менше всього цього очікуємо слугою і коли найменше очікували . Тоді покарати його жорстоко і винесення вироку отриманих невіруючих. Луки 12,42 - 46 , NIV .

Зараз на « вірний дворецький " ? Тільки тих , хто зрозумів , що був викуплений Христа , який в даний час його слуга , і отримала головне завдання священика свого будинку (Об'явл 1,6 ) . Це виклик для всіх, тому що функція чоловіків голова пастором його сім'ї . Серед функцій керуючого є " под…

RIFLESSIONE . Il fedele amministratore . Da Fabian Massa

Imagen
Tradotto da Spagnolo a Italiano con Google Translator .


42 E il Signore : - È dunque l'amministratore fedele e prudente che il padrone ha messo a capo dei servi di repartirles cibo a tempo debito ? 43 Beato quel servo il cui padrone , tornando , lo troverà a fare il suo dovere . 44 Io dico quello che lo costituirà su tutti i suoi beni . 45 Ma se quel servo dicesse in cuor suo : 'Il mio signore tarda il suo ritorno " , e poi comincia a battere i servi e le serve , ea mangiare e bere e ubriacarsi ! 46 il padrone di quel servo arriverà nel giorno in cui il servo almeno aspettarsi e quando meno te lo aspetti . Poi punirlo severamente e imporrà la frase ricevuta da non credenti . Luca 12,42-46 NR .
Chi è il " maggiordomo fedele " ? Solo chi ha capito che è stato redento da Cristo, che è ora il suo servo , e ha ricevuto la missione primaria di un sacerdote della sua casa (Apocalisse 1,6 ) . Questa chiamata è per tutti, perché la funzione della testa maschio è pastore di …

Отражение. Стюарда. Фабиан Массе

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с Google Переводчик .


И сказал Господь : - Же верный и благоразумный домоправитель , которого господин поставлен во главе слуг к пище repartirles в свое время ? 43 Блажен тот раб, которого хозяин , вернувшись , находит его выполнял свой долг . 44 Я говорю вам, что будет поставить его над всем имением своим . 45 Но что, если же раб тот скажет себе: " Мой хозяин задерживает его возвращения " , и начнет бить слуг и служанок, есть и пить и напиваться ! 46господин раба придет в день, когдаменьше всего этого ожидаем слугой и когда меньше всего ожидали . Тогда наказать его жестоко и вынесения приговора полученных неверующих. Луки 12,42 - 46 , NIV .

REFLECTION. The steward, on Luke 12. By Fabian Massa

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.

And the Lord :
- Then is the faithful and wise steward , whom his master will put in charge of the servants to repartirles food in due time? 43 Blessed is that servant whose master , returning , finds him doing his duty . 44 I tell you what will set him over all his possessions. 45 Butwhat if that servant says to himself, 'My master is delaying his return " , and then begins to beat the menservants and maidens, and to eat and drink and get drunk ! 46 The lord of that servant will come on a day when the servant least expect and when least expected . Then punish him severely and will impose the sentence received by unbelievers. Luke 12.42 - 46 , NIV .
Who is the " faithful butler "?

REFLEXIÓN. El mayordomo fiel, sobre Lucas 12. By Fabian Massa

Imagen
42 Respondió el Señor:
—¿Dónde se halla un mayordomo fiel y prudente a quien su señor deja encargado de los siervos para repartirles la comida a su debido tiempo? 43 Dichoso el siervo cuyo señor, al regresar, lo encuentra cumpliendo con su deber. 44 Les aseguro que lo pondrá a cargo de todos sus bienes. 45 Pero ¡qué tal si ese siervo se pone a pensar: “Mi señor tarda en volver”, y luego comienza a golpear a los criados y a las criadas, y a comer y beber y emborracharse! 46 El señor de ese siervo volverá el día en que el siervo menos lo espere y a la hora menos pensada. Entonces lo castigará severamente y le impondrá la condena que reciben los incrédulos. Lucas 12.42 - 46, NVI.

¿Quién es el "Mayordomo fiel"?

Sobre el 2° Libro de los Salmos. By Fabian Massa

Imagen
Una recopilación de información de diversas fuentes sobre el libro de los Salmos en general y el 2° libro en particular.Con la participación destacada de Natalia Gonzales.IntroducciónEn este post haremos un análisis del Segundo libro de los Salmos mencionando la historicidad,  las características y un breve desarrollo de los mismos que abarcan del salmo 42 hasta el salmo 72.  Además una distinción de los salmos mesiánicos que se encentran en el Libro y una explicación del salmo 51.


DesarrolloLos Salmos:
El Segundo Libros de los Salmos que abarca del salmo 42 al 72 son principalmente salmos devocionales.

Del salmo 42 al 49: La bendición del reino por medio de la tribulación.
50-51: El Dios de justicia y arrepentimiento.
56-60: Antes de la bendición los santos pasan por pruebas.
61-68: Las bendiciones del reino por medio del sufrimiento.
69-72: Cristo rechazado y exaltado.

Los salmos están resumidos, en forma orante y litúrgica, la historia, la teología, la literatura, la vida y los sentimiento…

Study. A brief reflection on the Book of Job. By Sergio Bodo

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator. Job Job could say that presents Christ as our Redeemer , " I know that my redeemer liveth, and that he shall be my lawyer here on earth " ( 19:25 NIV version ) . Job sees him as the " Goel " , which is the kinsman redeemer and not a distant God and strange.
Title The book takes its name from the main character, Job. It is not clear the meaning of the word " Job" , although some scholars think that means " object of enmity " or "the returning ( to God ) " . Should be considered merely as a common name back then and meaningless.
Most obvious theme of the book of Job: Suffering from right Date and background events There are indications that lived Job in patriarchal period and perhaps was contemporary of Abraham. Alusi6n No one in the book to life and misi6n of Israel , the covenant , the tabernacle and the priesthood. We will see the patriarchal conditions in which the family is …

Study. Un breve reflexión sobre el libro de Job. By Sergio Bodo

Imagen
Job


Podríamos decir que Job presenta a Cristo como nuestro Redentor; "yo sé que mi defensor vive,  y que él será mi abogado aquí en la tierra" (19:25 Versión D.H.H.). Job lo ve como el "Goel", que es el pariente redentor y no un Dios lejano y extraño.
Titulo
El libro toma su nombre del protagonista, Job. No es claro el significado de la palabra "Job", aunque algunos estudiosos piensan que quiere decir "objeto de enemistad" o "el que vuelve (a Dios)". Conviene considerarlo meramente como un nombre corriente de aquel entonces y sin significado.
Tema más obvio del libro de Job: El sufrimiento del justo

STUDIO . Chi è Dio ? Dal pastore Osvaldo Ripoll .

Imagen
Tradotto da Spagnolo a Italiano con Google Translator .

Chi è Dio ? Una delle migliori definizioni date da un uomo su chi è Dio nel Catechismo di Westminster , che afferma : Dio è Spirito , infinito, eterno e immutabile nel suo essere , la saggezza , il potere , la santità , la giustizia, la bontà e la verità . Al contrario la definizione biblica di chi è Dio solo può essere formulata attraverso lo studio dei nomi di Dio. .
Nomi biblici di Dio nelle Scritture sono molto più di una semplice combinazione di suoni , in realtà rappresentare il loro carattere rivelato . Dio si rivela attraverso l'annuncio del suo nome , o dando il vostro nome , vedere :
2 E Dio parlò a Mosè , e disse : Io sono il Signore . 3 E mi apparve ad Abramo , Isacco e Giacobbe come Dio onnipotente , ma con il mio nome Geova non fui conosciuto da loro. Esodo 6 : 2-3 RV 1960
19 Ed egli disse: io farò tutta la mia bontà passare davanti a te , e proclamerò il nome dell'Eterno davanti a te , e avrò pietà di chi v…

STUDY. ¿Quién es Dios? By Pastor Osvaldo Ripoll.

Imagen
¿Quién es Dios?
Una de las mejores definiciones dada por un hombre acerca de quién es Dios, se encuentra en el catecismo de Westminster, que dice lo siguiente: Dios es Espíritu, infinito, eterno e inmutable en su ser, sabiduría, poder, santidad, justicia bondad y verdad. Por el contrario la definición bíblica de quien es Dios solo se puede formular por medio del estudio de los nombres de Dios.
Los nombres bíblicos de Dios en las Sagradas Escrituras son mucho mas que una mera combinación de sonidos, en realidad representan su carácter revelado. Dios se revela mediante la proclamación de su nombre, o mediante el dar a conocer su nombre, veamos:
Habló todavía Dios a Moisés, y le dijo: Yo soy JEHOVÁ. 3 Y aparecí a Abraham, a Isaac y a Jacob como Dios Omnipotente, mas en mi nombre JEHOVÁ no me di a conocer a ellos. Éxodo 6: 2 – 3 RV 1960
19 Y le respondió: Yo haré pasar todo mi bien delante de tu rostro, y proclamaré el nombre de Jehová delante de ti; y tendré misericordia del que tendré m…

STUDIO . il Diluvio . Da Fabian Massa .

Imagen
Tradotto da Spagnolo a Italiano con Google Translator .
Un breve studio di Adrian Pablos & Fabian Massa . Tratto dal libro "From Eden per le Nazioni " uscirà nei primi mesi del 2014. una . introduzione      In questo capitolo apprezziamo l'enormità della catastrofe che intendeva il Diluvio e capire le conseguenze di esso, dal punto di vista spirituale e intellettuale . Come abbiamo visto alla fine del capitolo XII , una volta completata l'arca e il suo carico , mentre Noè e la sua famiglia a bordo , Il Signore stesso chiuso la porta e ha iniziato il diluvio , il livello dell'acqua è salito rapidamente ed ha iniziato le inondazioni. L' arca iniziato galleggianti e rompendo la struttura che ha tenuto , è stato rilasciato a cominciare il loro viaggio nel mezzo della tempesta, spinto dalle correnti e dai venti .
Secondo la Bibbia , così come molte leggende e tradizioni di civiltà sparse in tutto il mondo (discussa nel capitolo XV ) antichi , il diluvio è stat…

STUDY . The Flood. By Fabian Massa.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.

A brief study of Adrian Pablos & Fabian Massa. Excerpt from the book " From Eden to the Nations" will be released in early 2014. a. Introduction      In this chapter we appreciate the enormity of the catastrophe that meant the Flood and understand the consequences of it , from the standpoint of spiritual and intellectual . As we saw at the end of Chapter XII , once completed the ark and its cargo , while Noah and his family on board, The Lord Himself closed the door and started the flood , the water level rose rapidly and started flooding. The ark started floating and breaking the structure that held , was released beginning their journey in the middle of the storm , pushed by currents and winds .
According to the Bible as well as many ancient legends and traditions of civilizations scattered throughout the world (discussed in Chapter XV) , the Flood was a universal flood . The water level rose fifty feet above t…

STUDY. El Diluvio. By Fabian Massa.

Imagen
Un estudio breve de Adrian Pablos & Fabian Massa. Extracto del libro "De Edén a las Naciones" que estará editado a principios de 2014.
a.IntroducciónEn este capítulo trataremos de apreciar la enorme dimensión de la catástrofe que significó el Diluvio y entender las consecuencias del mismo, desde el punto de vista espiritual e intelectual. Como vimos al final del capítulo XII, una vez terminada el arca y completada su carga, estando yaNoé y su familia a bordo, El Señor mismo cerró la puerta y comenzó el Diluvio, el nivel de las aguas subió rápidamente y comenzó la inundación. El Arca comenzó a flotar y rompiendo la estructura que la retenía, se liberó comenzando su viaje en medio de la tempestad, empujada por las corrientesy por los vientos.
Según la Biblia y también de muchas leyendas o tradiciones ancestrales de civilizaciones dispersas por todo el mundo (que estudiaremos en el capítulo XV), el Diluvio fue una inundación universal.  El nivel del agua subió quince metro…

研究。诺亚方舟,第一部分由费边马萨。

Imagen
从西班牙语翻译成中文与谷歌翻译。
调查阿德里安巴勃罗斯的费边马萨。
第一部分
 1。人类的邪恶 洪水,根据“圣经” ,创建时是上帝的判决。这样做的原因是,它是如此巨大,表现在其股份,腐蚀和污染的全能创作人的罪孽。 愿上帝看到在地球,邪恶的人是伟大的,他心里的想法,每一个想象是恶; 6悔改之耶和华,他在地球上的人,和他悲痛他的心脏。 7于是,耶和华说,“将擦拭面对地球的人,我已经创建了从人与野兽,昆虫的事情,空中的鸟,我很抱歉,我提出这些建议。 '8但诺亚发现恩在耶和华眼前。创世记6 。 5-8 : RVR1995 第6节显示主如何恶行伤害的男人谁选择去“扫”所有创作(第7节) 。这神的审判是对所有地球及以上每一个生物,所以它有资格作为一个大型洪水普遍灾难。 然而,上帝选择拯救挪亚和他的家人,也可以委托的使命,以保护动物。你可以说,上帝给诺亚拯救地球上的生物多样性必然灭绝[1] 。

Исследования. Ноев ковчег , часть I. Фабиан Масса.

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с Google Переводчик .
Исследование Адриан Pablos и Фабиан Масса.
Часть I. 1. Нечестия человеческих существ Потоп , согласно Библии , является суд Божий над созданием . Причиной этого было беззаконие мужчина, который был такого масштаба, что проявилось в каждой из своих акций, развращать и загрязняющих всего творения Всевышнего. Май увидел Бог, чторазвращение человеков велик в земле, и что все мысли и помышления сердца Его были зло во всякое ; 6 и раскаялся Господь, что создал человека на земле, и восскорбел в его сердце. 7 И сказал Господь: " сотрет с лица земли, чтобы люди, которых Я сотворил, от человека до скота , и гадов и птиц небесных истреблю , ибо Я раскаялся, что я их сделал. '8 Ной же обрел благодать пред очами Господа. Бытие 6 . 5-8 : RVR1995 Стих 6 показано, как Господь пострадал от злодеяний мужчин , которые решили " прокатиться " все творение (стих 7) . Этот суд Божий был над всею землею , и над всеми существо , поэ…

STUDIE . Arche Noah , Teil I. Von Fabian Massa .

Imagen
Übersetzt aus dem Spanischen ins Deutsche mit Google Translator .
Eine Untersuchung von Adrian Pablos & Fabian Massa . Teil I. 1 . Die Bosheit der Menschen Die Flut, nach der Bibel , ist ein Gericht Gottes über die Schöpfung . Die Ursache dafür war die Schuld des Menschen, die von dieser Größenordnung , das sich in jeder ihrer Aktien manifestiert , korrumpieren und umweltschädliche ganze Schöpfung des Allmächtigen war . Möge Gott sah, dass der Menschen Bosheit groß war auf Erden und alles Dichten und Trachten ihres Herzens nur böse war ständig ; 6 und es reute den HERRN , dass er den Menschen auf der Erde, und es schmerzte ihn in sein Herz. 7 Und der HERR sprach: "vom Antlitz der Erde zu Männern, die ich aus Mensch und Tier geschaffen haben wischen , Gewürm und Vögel des Himmels , denn es reut mich , dass ich sie gemacht. '8 Aber Noah gefunden Gnade in den Augen des Herrn. Genesis 6 . 5-8 : RVR1995 Vers 6 zeigt, wie der Herr von den bösen Taten der Menschen , die zu "…

STUDY . Noah's Ark , Part I. By Fabian Massa.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator. An investigation of Adrian Pablos & Fabian Massa.
Part I.  1. The wickedness of human beings The Flood , according to the Bible , is a judgment of God upon creation. The cause of this was the iniquity of man, which was of such magnitude that manifested itself in each of their shares , corrupting and polluting all creation of the Almighty .
May God saw that the wickedness of man was great in the earth , and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually ; 6 and it repented the LORD that he had made man on the earth , and it grieved him at his heart. 7 So the LORD said, " will wipe from the face of the earth to men whom I have created from man and beast, and creeping thing and birds of the air , for I am sorry that I made them . '8 But Noah found grace in the eyes of the Lord . Genesis 6 . 5-8 : RVR1995 Verse 6 shows how the Lord was hurt by the evil deeds of men who choose to " s…

STUDY. El Arca de Noé, parte I. By Fabian Massa.

Imagen
Una investigación de Adrián Pablos & Fabian Massa.
Parte I.1.La maldad de los seres humanosEl Diluvio, según la Biblia, es un juicio de Dios sobre la Creación. La causa de esto fue la maldad del hombre, que era de tal magnitud que se manifestaba en cada una de sus acciones, corrompiendo y contaminando toda la Creación del Todopoderoso. 5 Vio Jehová que la maldad de los hombres era mucha en la tierra, y que todo designio de los pensamientos de su corazón sólo era de continuo el mal; 6 y se arrepintió Jehová de haber hecho al hombre en la tierra, y le dolió en su corazón. 7 Por eso dijo Jehová: «Borraré de la faz de la tierra a los hombres que he creado, desde el hombre hasta la bestia, y hasta el reptil y las aves del cielo, pues me arrepiento de haberlos hecho.» 8 Pero Noé halló gracia ante los ojos de Jehová. Génesis 6. 5 – 8: RVR1995 El versículo 6 muestra hasta qué punto El Señor estaba dolido por las malas obras de los hombres que decide “Barrer” todo lo creado (versículo 7). E…

Reflection. Why do the righteous suffer ? By Fabian Massa

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.

There is a question that has remained unanswered always: Why do the righteous suffer ? In the collective unconscious [1 ] is set to the belief that the righteous should be good and bad evil. In all ancient cultures the gods reward the good and punish the bad , considering that the value of good or bad is not always consistent with the biblical concept of good and evil .
For anyone who has read the book of Job , the question " Why all this could have happened if Job was a good man ? " is practically required .
On a religious level as that of the three friends of Job, it was inconceivable that a just pass him such tremendous calamities. According to his way of thinking (which is still in force in society and in the Church even today , 4,000 years later ) Job was hiding a dark past and sinful in the extreme , the only way to justify the "punishment" of God about his life .

Reflexión. ¿Por qué sufren los justos? By Fabian Massa

Imagen
Hay una pregunta que ha permanecido sin contestar desde siempre: ¿Por qué sufren los justos? En el inconsciente colectivo[1] está fijada la creencia de que a los justos les debe ir bien y a los malos mal. En todas las culturas antiguas los dioses premian a los buenos y castigan a los malos, teniendo en cuenta que el valor de bueno o malo no siempre concuerda con el concepto bíblico del bien y del mal.
Para todo aquél que ha leído el libro de Job, la pregunta "¿Porque le habrá pasado todo esto a Job si era un buen hombre?" es prácticamente obligada. En un plano religioso como el de los tres amigos de Job, era inconcebible que a un justo le pasen tan tremendas calamidades. De acuerdo a su forma de pensar (que sigue vigente en la sociedad y aún dentro de la Iglesia de hoy en día, 4.000 años después) Job estaba ocultando un pasado oscuro y pecaminoso en extremo, única forma de justificar el “castigo” de Dios sobre su vida.

STUDIO . Parlare in lingue . Pastor Osvaldo Ripoll .

Imagen
Tradotto da Spagnolo a Italiano con Google Translator .

Lo Spirito Santo nelle Scritture VI
Parlare in lingue In questo articolo cerchiamo umilmente spiegare il dono delle lingue in un supporto chiaro, conciso e biblici , in modo che tutti noi possiamo capire . Il dono delle lingue , potremmo dire , che è la capacità data dallo Spirito Santo soprannaturalmente parlando in una lingua mai imparata a parlarlo . Che il linguaggio è comprensibile solo attraverso l'interpretazione fatta dal dono dell'interpretazione delle lingue , ugualmente soprannaturali . Possiamo capire leggendo la Bibbia che ci sono due tipi di messaggi in lingue. Uno che si rivolge a Dio solo e senza interpretazione , un tipo di comunicazione diretta tra Dio e lo spirito umano , che intercede per raggiungere la crescita spirituale . Un altro è rivolto alla Chiesa , che ha una interpretazione , che guida la sua crescita a tutti i livelli . Leggiamo i testi della Scrittura che toccano questo argomento .

STUDY. Hablar en lenguas. Pastor Osvaldo Ripoll.

Imagen
El Espíritu Santo en las Escrituras VI Hablar en lenguas En este escrito estamos buscando, humildemente, explicar el don de lenguas de una manera clara, concisa y con respaldo bíblico, para que todos podamos comprenderlo. El don de lenguas, podríamos decir, que es la capacidad dada por el Espíritu Santo de hablar en forma sobrenatural un idioma jamás aprendido por el que lo habla. Ese lenguaje es comprensible solo a través de la interpretación realizada por medio del don de interpretación de lenguas, igualmente sobrenatural. Podemos comprender por medio de la lectura bíblica que hay dos tipos de mensajes en lenguas. Uno que es dirigido a Dios exclusivamente y sin interpretación; un tipo de comunicación directa entre Dios y el espíritu humano el cual intercede para lograr un crecimiento en lo espiritual. Otro que es direccionado a la iglesia, el cual tiene interpretación, guiando su crecimiento a todo nivel. Leamos los textos de las Sagradas Escrituras los cuales tocan este tema.

Riflessione . Per acquisire saggezza . Da Fabian Massa .

Imagen
Tradotto da Spagnolo a Italiano con Google Translator .
1 Proverbi di Salomone, figlio di Davide , re d'Israele :
2 per ottenere la sapienza e la disciplina , per capire le parole di intuizione ; 3 per ricevere la correzione che dà la saggezza , la giustizia , la giustizia e l'equità ; 4 per dare la prudenza ai semplici, e conoscenza e riflessione al giovane . 5 Ascoltate questo saggio , e aggiungere al loro apprendimento , riceve l'indirizzo fornito , 6 per discernere il proverbio e la parabola , le parole dei savi ei loro enigmi . 7 Il timore del Signore è il principio della scienza , gli stolti disprezzano la sapienza e la disciplina .
Proverbi 01-07 gennaio New International Version ( NIV )
1 Proverbi di Salomone, figlio di Davide , re d'Israele Salomone , il re che ha ricevuto il dono della sapienza direttamente da Dio , era così chiaro che durante il suo regno Israele raggiunse il suo apice , essendo un potere politico-militare e di tempo economico . I re di Geru…

Отражение . Для приобретения мудрости. Фабиан Масса.

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с Google Переводчик .
1Притчи Соломона, сына Давидова, царя Израилева :
2 потому что дает знание и дисциплину , для понимания изречения разума ; 3 усвоить коррекции дарят мудрость , праведность, справедливость и равенство ; 4 за то, что благоразумие к простому, знания и по своему усмотрениюмолодым. 5 Послушайте это мудрый, и добавить к их обучению, получают адресу , 6 для взыскательных пословицы и притчи , изречения мудрых и свои загадки . 7страх Господень есть начало знания, но глупцы только презирают мудрость и наставление .
Притчи 1 1-7 New International Version (NIV)
1 Притчи Соломона , сына Давидова , царя Израильского Соломона, царя, который получил дар мудрости непосредственно от Бога , это было так понятно, что во время его правления Израиль достигло своего апогея , будучи военно-политической власти и экономических времени . Короли Иерусалима посетил далекие страны только "пить" мудрость Соломона , чье имя означает "Pacific &…

Reflection. To acquire wisdom. By Fabian Massa.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.

1 The proverbs of Solomon the son of David , king of Israel :2 for gaining wisdom and discipline, for understanding words of insight ; 3 to receive the correction that give wisdom , righteousness , justice and equity; 4 for giving prudence to the simple, knowledge and discretion to the young . 5 Listen to this wise , and add to their learning , receive address provided, 6 for discerning the proverb and parable , the sayings of the wise and their riddles . 7 The fear of the Lord is the beginning of knowledge , but fools despise wisdom and discipline.

Proverbs 1 1-7 New International Version ( NIV ) 1 The proverbs of Solomon the son of David , king of Israel Solomon , the king who received the gift of wisdom directly from God , it was so understood that during his reign Israel reached its height , being a military-political power and economic time . The kings of Jerusalem visited distant countries only "drink" of the w…

Reflexión. Para adquirir Sabiduría. By Fabian Massa.

Imagen
Proverbios de Salomón hijo de David, rey de Israel:
para adquirir sabiduría y disciplina;para discernir palabras de inteligencia; para recibir la corrección que dan la prudencia,la rectitud, la justicia y la equidad;
para infundir sagacidad en los inexpertos, 
conocimiento y discreción en los jóvenes.
Escuche esto el sabio, y aumente su saber;
reciba dirección el entendido,
para discernir el proverbio y la parábola, 
los dichos de los sabios y sus enigmas. El temor del Señor es el principio del conocimiento;los necios desprecian la sabiduría y la disciplina.



Proverbios 1 .1 – 7 Nueva Versión Internacional (NVI) 1 Proverbios de Salomón hijo de David, rey de Israel Salomón, el Rey que recibió el don de la Sabiduría directamente de Dios, era tan entendido que durante su reinado Israel alcanzó su máximo esplendor, siendo una potencia político- militar y económica de su tiempo. Los reyes de lejanos países visitaban Jerusalén solo para “beber” de la sabiduría de Salomón, cuyo nombre sig…

Riflessione . Il vero scopo del Vangelo. Da Fabian Massa .

Imagen
Tradotto da Spagnolo a Italiano con Google Translator . Settimana 70 condivide con noi : Il vero scopo del Vangelo.
Pastor David Martyn Lloyd -Jones [ 1 ] è stato chiaro che lo scopo del messaggio del Vangelo è la salvezza delle nostre anime , per riconciliarci a Dio l'accesso alla vita eterna nella Sua presenza . Tuttavia questo è stato distorto e l'ultima volta che abbiamo che il messaggio è stato modificato per un Vangelo di benedizione / Prosperità . I Pastori Mega sono stati raggiunti con Mega Mega Congregazioni Chiese hanno generalmente una mega ignoranza della Parola di Dio e avere la visione distorta del vangelo della Felicità facile.

Отражение . Реальная цель Евангелия. Фабиан Масса.

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с Google Переводчик . Неделя 70 делится с нами : Реальная цель Евангелия.
Пастор Дэвид Мартин Ллойд - Джонс [1] было ясно, что цельюпроповеди Евангелия является спасение душ наших , чтобы примирить нас с Богомдоступ к вечной жизни в Его присутствии.
Однако это было искажено и в прошлый раз у нас есть , что сообщение было изменено наЕвангелие от Благословение / процветания. Mega Пасторы были достигнуты при Мега Мега Церкви конгрегации обычно имеют Mega Незнание Слова Божьего и имеют искаженное представление о Евангелии Счастье легко.

Reflexión. El verdadero propósito del Evangelio. By Fabian Massa.

Imagen
La Semana 70 comparte con nosotros: El verdadero propósito del Evangelio.
El  pastor David Martyn Lloyd-Jones[1] tenía claro que el propósito del mensaje del evangelio es la salvación de nuestras almas, el reconciliarnos con Dios para tener acceso a la Vida Eterna en Su Presencia. Sin embargo esto se ha desvirtuado y en los últimos tiempo tenemos que el mensaje ha sido cambiado por un Evangelio de la Bendición/Prosperidad. Los Mega Pastores han conseguido tener Mega Iglesias con Mega Congregaciones que en general tienen una Mega Ignorancia de la Palabra de Dios y que tienen la visión torcida del evangelio de la Felicidad fácil.

Отражение . נְבִיא Пророка. Фабиан Массе

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с Google Переводчик .

Неделя 70 делится с нами : נְבִיא Пророка В Библии, Бог говорит через пророков , вплоть до времен Иисуса , как он объясняет Автор Послания к Евреям :
Один Бог , многократно и многообразно говоривший с нашими предками в прошлом в пророках, 2 в последние дни сии говорил нам в Сыне Его. Которого поставил наследником всего , чрез Которого и веки сотворил. Евреям 1:1-2 NIV .
Исторически сложилось, что Бог воскресил , когда пророки класса священников не выполняют свою работу , и по этой причине народ Божий выскользнул из " старых путей " Под знакомСлово Божье. Пророки были как правило, люди с характером, например, когдабольшая группа молодых упрекнул пророка Елисея , издевались над ним , потому что он был лысым , пророк прокляты и оставил роще неподалеку два медведя , который убил сорок два из этих мальчики ( 2 Цар 2:23 ) . Другой пример: Однажды король Охозия послал двух вооруженных контингент пятьдесят человек в каждой ,…

Reflexión. נְבִיא Falsos Profetas. By Fabian Massa

Imagen
La Semana 70 comparte con nosotros:  נְבִיא Profeta En la Biblia, Dios habla a través de los profetas, hasta el tiempo de Jesús, tal cual explica el autor de Hebreos:
1 Dios, que muchas veces y de varias maneras habló a nuestros antepasados en otras épocas por medio de los profetas, 2 en estos días finales nos ha hablado por medio de su Hijo. A éste lo designó heredero de todo, y por medio de él hizo el universo. Hebreos 1.1-2 NVI.
Históricamente, Dios levantaba profetas cuando la clase sacerdotal no estaba haciendo bien su trabajo y por tal causa el pueblo de Dios se deslizaba de la “Senda Antigua” marcada por la Palabra de Dios. Los profetas eran por lo general personas de carácter, por ejemplo cuando un numeroso grupo de jóvenes increparon al profeta Eliseo, burlándose de él porque era calvo, el profeta los maldijo y de un bosquecillo cercano salieron dos osas quienes mataron a cuarenta y dos de esos muchachos (2 Reyes 2.23).

Reflection. נְבִיא False Prophets. By Fabian Massa

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.



Week 70 shares with us: נְבִיא Prophet
In the Bible, God speaks through the prophets , until the time of Jesus , as it explains the author of Hebrews : One God , many times and in various ways spoke to our ancestors in the past by the prophets , 2 in these last days spoken unto us by his Son. Whom he appointed heir of all things , and through whom he made the universe. Hebrews 1:1-2 NIV .
Historically , God raised up prophets when the priestly class was not doing their job and for this cause God's people slipped from the " Old Paths " marked by the Word of God. The prophets were usually people of character , for example when a large group of young rebuked the prophet Elisha , mocking him because he was bald, the prophet cursed and left a grove near two bears who killed forty-two of these boys ( 2 Kings 2:23) .

انعكاس . الكتاب المقدس و علم الوراثة السكانية . بواسطة فابيان ماسا.

Imagen
ترجمة من الإسبانية إلى العربية مع مترجم جوجل .


الأسبوع 70 أسهم معنا : الكتاب المقدس و علم الوراثة السكانية .

26 . انه خلق مبدأ واحد ، و الجنس البشري كله إلى يسكنون على كل وجه الأرض ، مشتملا لأوقات حاسمة و حدود حيث سيعيش
الأفعال 17.26 . القدس الكتاب المقدس [1 ]

Відображення. Біблія і популяційної генетики . Фабіан Масса.

Imagen
Переклад з іспанської українською мовою з Google Перекладач .

Тиждень 70 ділиться з нами : Біблія і популяційної генетики .26. Він створив єдиний принцип , весь рід людський для проживання по всьому обличчю землі , вирішивши раз і кордону , де вони будуть жити Дії 17,26 . Єрусалим Біблії [ 1]
Згідно популяційної генетики [ 2] всі поточні чоловіків ( гомо сапієнс ) походять від одного предка . Цей загальний предок , відповідно до цієї теорії , жив би в центральній Африці - Західний назад 90000 років тому. Наука Y хромосомного Адама хрестив його в прямий натяк на біблійний Адам [ 3].
Чому генетики кажуть , що це? Тому що всі люди мають у нашому геномі хромосоми Y , і це доводить , що генетично ми походимо від загального предка. У кінцевому рахунку , так само , як говориться в Біблії , але виходячи з іншої точки і підходи по- різному.

Reflection. Are we ready for the Lord ? By Pastor Adrian Pablos .

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translator.
Week 70 shares with us : Are we ready for the Lord ? 
How beautiful it is to see God work in the services , answering prayers , working healings , miracles, prosper his people and blowing on the repentant life among other things supernatural . But we must be mindful that we have longed bishopric , which we have grown in faith and the Lord has become pastors of his church. Many times the enemy of souls or poor teaching to believe the Christian Bible smallest and also grown on receipt of a miracle or blessing from God , your life will change no matter what I do, even worse is a false doctrine is installed it puts God in the obligation to work a miracle or blessing in abundance. This last point clearly ignores the attributes of our Creator , including omniscience and sovereignty .

Reflexión. ¿Estamos listos para El Señor? By Pastor Adrián Pablos.

Imagen
La Semana 70 comparte con nosotros: ¿Estamos listos para El Señor?

Cuan hermoso es ver actuar a Dios en los cultos, respondiendo oraciones, obrando sanidades, milagros, prosperando a su pueblo y soplando vida sobre los arrepentidos entre otras cosas sobrenaturales. Pero que atentos debemos estar los que hemos anhelado obispado, los que decimos haber crecido en la fe y el Señor nos ha convertido en pastores de su iglesia.
Muchas veces el enemigo de las almas o una mala enseñanza bíblica hacen creer al cristiano mas pequeño y también al  crecido que al recibir un milagro o bendición de parte de Dios, su vida cambiará sin importar lo que haga, aún peor es una falsa doctrina que se ha instalado que lo pone a Dios en la obligación de obrar un milagro o bendecirnos en abundancia. Este último punto desoye claramente los atributos de Nuestro Creador, entre ellos el de omnisciencia y el de soberanía.

Отражение. Стоит ли верить в Бога, чтобы попасть в рай?. Фабиан Массе

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с Google Переводчик.
Неделя 70 делится с нами: «Нужно ли верить в Бога, чтобы попасть в рай?" Вопрос сделало бы журналист Eugenio Scalfari (агностик), учредитель газеты "La Repubblica".Папа ответил в открытом письме: "Бог прощает тех, кто подчиняется своей собственной совести"
В письме из четырех страниц предназначено для неверующих. Папа сам себе противоречит, потому что с одной стороны он говорит:

"Милость Божья не имеет границ, если вы прямо к искренней и сокрушенным сердцем» и «правда, по вере христианин, является любовь Бога к нам в Иисусе Христе, и поэтому истина отношения".

Reflexión. ¿Hace falta creer en Dios para ir al Cielo?. By Fabian Massa

Imagen
La Semana 70 comparte con nosotros: "¿Hace falta creer en Dios para ir al Cielo?" La pregunta la habría hecho el periodista Eugenio Scalfari (agnóstico), fundador del diario "La Repubblica". El Papa le respondió en una carta abierta: "Dios perdona a quien obedece su propia conciencia"  

La carta de cuatro carillas está dirigida a los no creyentes. El Papa se contradice a si mismo , ya que por un lado dice:

STUDIE . Förderung des Islam in der Welt. Von Fabian Massa .

Imagen
Übersetzt aus dem Spanischen ins Deutsche mit Google Translator . Woche 70 mit uns teilt : Die Ausbreitung des Islam in der Welt.
Die Geburtenrate in Europa ist 10.27 1.000 Einwohner (2010 est.)Was ist die Geburtenrate? Ist die durchschnittliche jährliche Zahl der Geburten in einem Jahr pro 1.000 Einwohner , die auch als rohe Geburtenziffer bekannt. Die Geburtenrate ist in der Regel der entscheidende Faktor bei der Bestimmung der Wachstumsrate der Bevölkerung . Hängt sowohl von der Höhe der Fruchtbarkeit und der Altersstruktur der Bevölkerung [1].

ETUDE . Promotion de l'islam dans le monde. Par Fabian Massa .

Imagen
Traduit de l'espagnol vers le français avec Google Translator . Semaine 70 partage avec nous : la propagation de l'Islam dans le monde.

Le taux de natalité en Europe est 10,27 1.000 habitants (2010 est.)Quel est le taux de naissance? Est le nombre moyen annuel de naissances au cours d'une année pour 1.000 habitants , aussi connu comme le taux brut de natalité . Le taux de natalité est généralement le facteur décisif dans la détermination du taux de croissance de la population. Dépend à la fois le niveau de fertilité et la structure par âge de la population [1] .

STUDY. Avance del Islam en el Mundo. By Fabian Massa.

Imagen
La Semana 70 comparte con nosotros:  El Avance del Islam en el Mundo. 

La tasa de natalidad en Europa es de 10,27 nacimientos/1.000 habitantes (2010 est.)¿Qué es la tasa de natalidad? Es el número promedio anual de nacimientos durante un año por cada 1000 habitantes, también conocida como tasa bruta de natalidad. La tasa de natalidad suele ser el factor decisivo para determinar la tasa de crecimiento de la población. Depende tanto del nivel de fertilidad y de la estructura por edades de la población[1].

STUDIO . Lo Spirito Santo nelle Scritture V. Dal pastore Osvaldo Ripoll .

Imagen
Tradotto da Spagnolo a Italiano con Google Translator . Natura dei doni dello Spirito Per iniziare con questo primo numero dobbiamo chiarire che i doni dello Spirito Santo e il dono dello Spirito Santo, sono due cose diverse . I doni dello Spirito sono abilità soprannaturali dato dallo Spirito per il servizio particolare . Il dono dello Spirito si riferisce l'effusione dello Spirito Santo sulla credente , che svolge il Cristo asceso .
33 Pertanto , essendo stato innalzato alla destra di Dio e dopo aver ricevuto dal Padre lo Spirito Santo promesso e ha versato quello che ora vedete e udite . Atti 2 : 33 RV 1960

STUDY. El Espíritu Santo en las Escrituras V. By Pastor Osvaldo Ripoll.

Imagen
Naturaleza de los Dones del Espíritu
Para comenzar con este tema debemos aclarar primeramente que los dones del Espíritu Santo y el don del Espíritu Santo son dos cosas diferentes.
Los dones del Espíritu son habilidades sobrenaturales impartidas por el Espíritu para el servicio en especial. El don del Espíritu se refiere al derramamiento del Espíritu Santo sobre el creyente, el cual lleva adelante el Cristo ascendido.  
33 Así que, exaltado por la diestra de Dios, y habiendo recibido del Padre la promesa del Espíritu Santo, ha derramado esto que vosotros veis y oís. Hechos 2: 33 RV 1960

Отражение . Царь Давид , Мэтью Мори и океанских течений . Фабиан Масса.

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с Google Переводчик .  Неделя 70 делится с нами 8 птиц небесных ,рыб морских , все, что плавать пути на море.
Псалом 8 , NIV .

Царь Давид , жил между 1040 и 970. C. Во время их правления было достигнуто единство колен Израилевых в царство , которое быловласть в свое время. Давид был человеком многих и преуспел, какгосударственный деятель, военный , музыкант, поэт и пророк . Из 150 псалмов в Библии , 73 приписывают авторство 73.

Riflessione . Il re Davide , Matthew Maury e correnti oceaniche . Da Fabian Massa .

Imagen
Tradotto da Spagnolo a Italiano con Google Translator .  Settimana 70 condivide con noi
8 La uccelli del cielo , i pesci del mare , tutto ciò che nuotano le vie del mare . Salmo 8 NVI.
Re David , vissuto tra il 1040 e il 970 a. C. Sotto il loro dominio è stato raggiunto l'unità delle tribù di Israele, in un regno che era una potenza nel suo tempo. Davide era un uomo di molti e eccelleva come statista , militare , musicista , poeta e profeta . Dei 150 salmi della Bibbia, 73 è accreditato con la paternità di 73 anni.