STUDY (sh) يسوع و الأبرص . بواسطة فابيان ماسا.

ترجمة من الإسبانية إلى العربية مع مترجم جوجل .

الأسبوع 70 أسهم معنا :
يسوع و الأبرص . بواسطة فابيان ماسا.
على وزارة القس بول ديسمبر [1 ] .



 وجاء 40 رجلا مع الجذام له وتوسل إليه على ركبتيه :
، إذا كنت تريد ، يمكنك أن تطهرني .
41 مليئة الرحمة ، وصلت يسوع و تطرق له ، قائلا :
-I تريد . تكون نظيفة !
غادر 42 على الفور الجذام له وانه شفي . السيد 1.40 - 42NVI

ومن الواضح أن الرجل كان قد سمع قصة يسوع ، رحمته والمعجزات أن الله لم خلاله
هذا الرجل ، الذي لا يتم تسجيل أي اسم ، وجاء قريبا جدا من المسيح ، في حين أن يسوع كان فقط إلى مد يده لمسها . في القيام بذلك الرجل كان كسر شريعة موسى التي أمرت صراحة على أن البرص لا يمكن الاقتراب من الناس، ولكن يجب أن تقف على مسافة آمنة و يصرخون ، " نجس نجس " لتحذير الجميع أنها لا ينبغي أن الاقتراب منهم . كان هذا هو الموقف الذي كان مجموعة من عشرة مرضى الجذام من حساب لوقا :

11 يسوع إلى أورشليم ، ويمر بين السامرة و الجليل . 12 وفيما هو دخل قرية ، وهناك استقبله عشرة رجال التي كانت البرص ، فوقفوا من بعيد : ! 13 و رفعوا أصواتهم قائلين يا يسوع يا معلم ، ارحمنا ! لوقا 17،11-13 RV60 .


ولماذا يجب أن يهربوا ؟ في ذلك الوقت ، لم يكن هناك أي علاج ل مرض الجذام ، ثم كان الشيء الوحيد الذي غادر الى القيام حفاظ على المرض من الانتشار ، و هذا تم انجازه من خلال عزل المرضى.
في الكتاب من سفر اللاويين [2 ] هناك عددا من المراسيم المتعلقة الجذام ، عندما كان الشخص اشتباه بإصابتهم بمرض كان من المقرر أن الكاهن ، الذي من شأنه أن تقييم ما إذا كان بدعة أو المرض. إذا فعلا كان شخص يعاني من الجذام ، وكان منفصلا عن أسرته ، شعبه و كان معزولا . كان شيء فظيع ، إلى جانب معاناة المرض الذي دمر جسدها كل يوم ، كان الشخص اقتلاع كل شيء، وأعلن نجس و لن يكون لها أي اتصال جسدي مع أي شخص . تم عزل المصاب بداء الجذام ، وحده ، المعدمين ، و التمييز ضد ، والاحتقار ، واتخذ الجذام بأنه " عقاب من الله " ، وبالتالي تم إدراج المريض بأنه " لعن " . لم يكن هناك شيء يمكن أن يفعله و مجتمع مريض لا يستطيع أن يفعل أي شيء بالنسبة له . كان يعاني هذا المرض "ميتة" في الحياة ، حرفيا .

ولكن على الرغم من كل هذا ، كان الرجل الثقة ل نهج يسوع و ركع أمامه قال:
، إذا كنت تريد ، يمكنك أن تطهرني . انه ليس لديه شك في أن يسوع كان القوة والسلطة أن تفعل المستحيل ، يخلصه من هذا الطاعون الرهيبة . كان لديه نية و تفهما كبيرا لأنه اعترف أيضا سيادة الله ، لذلك أتوسل إليكم أن يشفي بدءا إذا كنت تريد . وكان الخضوع ل إرادة الله، وكان على استعداد لقبول ذلك ربما الرب لا يريد !
إذا كنت تريد ، و سوف كيانه كله يبكي في الداخل : "من فضلك تحب ، امنحني الصحة ، وفرصة لوقف كونها منبوذة ، للعودة إلى الحياة ، إلى الأسرة ، والعمل ، لإدراج نفسي مرة أخرى في المجتمع "

41 مليئة الرحمة ، وصلت يسوع و تطرق له ، قائلا :
-I تريد . تكون نظيفة !
رحمة ومحبة الله فوق القانون لمس الأبرص يسوع قد كسر القواعد نظرا لموسى . كان بإمكانه أن إسقاط عبارة دون لمس شخص . لكنه اختار ل . تاتش الماجستير ربما كان لشفاء الجسم ولكن لجلب مرهم لذلك الرجل الذي لم يكن لديه أي اتصال جسدي أو عرض من المودة من الذي يعرف كيف منذ فترة طويلة !



غادر 42 على الفور الجذام له وانه شفي . معجزة هائلة ، وصحية ، والمستعادة، لديها الآن فرصة جديدة . أنا يمكن أن يذهب إلى البيت، تكون مع عائلتك ، والعمل، حلم ، ويعيش ...

في الكتاب المقدس ، والجذام هو نوع من الخطيئة . و تقول كلمة الله أن أجرة الخطية هي الموت [ 3 ] .
ونحن نرى ذلك كل يوم والخطيئة ، مثل الجذام ، قتل الناس شيئا فشيئا كل يوم : وبما أن نائب المخدرات ، والكحول ، والفساد ، والعنف ، الخ ... متفشية في المجتمع . يتم تدمير الناس من خلال ممارسة الخطيئة : أولا منهم ثم تفقد الأسرة والأصدقاء والعمل و الفرص. أطلال خطيئة مجتمعنا.
كما حدث مع المجتمع في العصور القديمة مع الجذام ، الذين ليس لديهم "المعاملة " و لا يمكن أن تعطي متنفسا للمرضى ، حتى لا مجتمعنا : إنه لا يوجد لديه خيار سوى تقديم و غرقت في منتصف الرذائل والأخطاء .

الذين يمكن أن تساعد في ذلك الحين؟ فقط يسوع لديه القدرة والسيادة لتغيير ما هو مستحيل للرجل . يسوع لا تزال لديه " شفاء تاتش" و " إذا أريد للشفاء " على شفاههم اليوم ، كما في الأمس ، لأنه لا يتغير.

إذا كان لديك أو معرفة الناس في بيئتهم يعاني المشاكل التي لا يمكن حلها، مثل المخدرات ، والكحول ، والمواد الإباحية ، والعنف ، والبغاء ، وعدم اليقين الجنسي ، ونعرف أن هذه الأشياء تؤدي إلى الموت المعيشة. لكن من يقترب من ماجستير وتسأله تلقي رحمته و الخلاص .

يسوع المسيح هو هو أمسا واليوم و إلى الأبد . الأسبوع 70 على وشك أن تبدأ ، والآن هو الوقت للتوبة من الشر إلى الخلاص الأبدي .

______________________

[1 ] بول ديسمبر هو جزء من فريق الرعوية و مدير معهد الكتاب المقدس لل ملك الملوك الكنيسة في بلغرانو، بوينس آيرس الأرجنتين ، الذي هو القس كلاوديو Freidzon القس العليا.
[2 ] لاويين 13
[ 3 ] لأن أجرة الخطية هي موت ، وأما هبة الله فهي حياة أبدية في المسيح يسوع ربنا. الرومان 6:23 RV60


Comentarios

Entradas populares de este blog

NEWS. Второй зверь. By Fabian Massa.

Reflexión. La parábola de las 10 vírgenes. By Fabian Massa

Reflexión. El que tenga oídos para oír, que oiga. By Fabian Massa